Reionization constraints on primordial magnetic fields | Synapse