Gravitational-Wave Extraction from an Inspiraling Configuration of Merging Black Holes | Synapse