Correlation Statistics of Irregular and Spiral Galaxies Mapped in H i | Synapse