Bounding the mass of the graviton using gravitational-wave observations of inspiralling compact binaries | Synapse