A test for the serial independence of residuals | Synapse