The infological equation extended: towards conceptual clarity in the relationship between data, information and knowledge | Synapse