Morphing ab initio potentials: A systematic study of Ne–HF | Synapse