Providing independent housing for the homeless mentally ill: A novel approach to evaluating long‐term longitudinal housing patterns | Synapse