Drug safety data mining with a tree‐based scan statistic | Synapse