Statistical parsing with an automatically-extracted tree adjoining grammar | Synapse