Homoclinic orbits around spinning black holes. I. Exact solution for the Kerr separatrix | Synapse