Symmetry analysis of translational symmetry broken density waves: Application to hexagonal lattices in two dimensions | Synapse