Temperature chaos in a Ge:Mn thin-film spin glass | Synapse