Eigenstate thermalization in the two-dimensional transverse field Ising model. II. Off-diagonal matrix elements of observables | Synapse