Decarbonizing the transportation sector: policy options, synergies, and institutions to deliver on a low‐carbon stabilization pathway | Synapse