Probing the Complexities of Structural Changes in Layered Oxide Cathode Materials for Li-Ion Batteries during Fast Charge–Discharge Cycling and Heating | Synapse