Identifying transformational space for transdisciplinarity: using art to access the hidden third | Synapse