Stochastic gravitational waves from inflaton decays | Synapse