Machine learning helps identifying volume-confounding effects in radiomics | Synapse