A neurodevelopmental origin of behavioral individuality in the Drosophila visual system | Synapse