Precessing and periodic motions around a black-bounce/traversable wormhole | Synapse