Confinement Capillarity of Thin Coating for Boosting Solar‐Driven Water Evaporation | Synapse