PBHs and GWs from 𝕋2-inflation and NANOGrav 15-year data | Synapse