Quantifying measurement-induced quantum-to-classical crossover using an open-system entanglement measure | Synapse