Limitations of entanglement entropy in detecting thermal phase transitions | Synapse