Fair valuations of insurance policies under multiple risk factors: A flexible lattice approach | Synapse