Phonon-lithium ion interactions: A case study of LiM(SeO3)2 | Synapse