Bridging the gap: Connecting pore-scale and continuum-scale simulations for immiscible multiphase flow in porous media | Synapse