The cone conjecture for vector-valued Siegel automorphic forms | Synapse