Krylov complexity of modular Hamiltonian evolution | Synapse