Non-Monotonic Relations of Galaxy Star Formation, Radius, and Structure at Fixed Stellar Mass | Synapse