Causal Data Fusion with Quantum Confounders | Synapse