DragPoser: Motion Reconstruction from Variable Sparse Tracking Signals via Latent Space Optimization | Synapse