Insightful inspection of the nonlinear instability of an azimuthal disturbance separating two rotating magnetic liquid columns | Synapse