A guide to large data sets for population‐based cancer research: Strengths, limitations, and pitfalls | Synapse