Choice cuts for Khakaura: New Kingdom Captions in the North Chapel of Senwosret III, Dahshur

The paper analyses a group of New Kingdom hieratic ink-written labels added to the Middle Kingdom relief figures of offering bearers in the North Chapel of the pyramid precinct of King Senwosret III of the 12 th Dynasty at Dahshur. It applies a close observation of the spatial properties of the secondary epigraphy combined with contexts of the Egyptian written culture. To a large extent, it is a beginning, rather than a fixed and detailed outline, of a more differentiated, location-specific interpretation of secondary texts and figures added to the decoration of various parts of the royal pyramid complexes. The interpretation of this specific scene suggests that the visitors articulated their status alongside a personal involvement with this prestigious site by labelling the offering bearers in order to achieve a purposeful revivification, and an arrogation, of the offering scene performance. Formula: see text