Tumoroid‐On‐a‐Plate (ToP): Physiologically Relevant Cancer Model Generation and Therapeutic Screening | Synapse