Conformal four-point integrals: recursive structure, Toda equations and double copy | Synapse