Enhancing Compton telescope imaging with maximum a posteriori estimation | Synapse