Improving Generalization in Fringe Projection Profilometry Networks through Physics-Informed Data Augmentation | Synapse