Exploring clogging of interacting particles with hydrodynamic memory in a corrugated channel: A promising sensor of Non-Brownian diffusion | Synapse