Commoning, heterotopia, and transformation: An analytical framework for and from contested spaces | Synapse