Identifying the genetic basis and molecular mechanisms underlying phenotypic correlation between complex human traits using a gene-based approach | Synapse