Unlocking DAST‐Type Reagents for Modular Synthesis of Sulfur‐Containing Motifs | Synapse