Score-Based Diffusion Models in Infinite Dimensions: A Malliavin Calculus Perspective | Synapse