Testing AI in Law: Inconsistencies, Limitations, and the Need for Human Oversight | Synapse