RÉSUMÉ La relation X-ray-to-UV des noyaux galactiques actifs (AGN), souvent paramétrée via les luminosités monochromatiques à 2500 Å et 2 keV, reflète l'interaction énergétique entre le disque d'accrétion et la couronne émettrice de rayons X, et est clé pour comprendre la physique de l'accrétion. Des études antérieures suggèrent que l'émission dominée par le disque devient plus proéminente avec l'augmentation de la luminosité optique. Cependant, l'évolution en décalage vers le rouge de cette relation reste débattue, et une dépendance au rapport d'Eddington, prédite par les modèles d'écoulement d'accrétion, est encore sans contrainte d'observation. Nous revisitons cette relation en utilisant un grand échantillon presque complet du ciel en combinant le catalogue des quasars de la 16ème libération de données du Sloan Digital Sky Survey avec des données de rayons X provenant de XMM-Newton et de la première libération de données de l'enquête All-Sky SRG/eROSITA, résultant en 136 745 QSOs à des décalages vers le rouge de 0,5 à 3,0. Nous introduisons un cadre bayésien hiérarchique qui traite uniformément les détections de rayons X et les limites supérieures, permettant une inférence robuste tant à partir de modèles paramétriques que non paramétriques. Nous confirmons une forte corrélation sous-linéaire LX (2\, keV) – L (2500\, Å), mais avec une normalisation à l'extrémité inférieure des estimations précédentes. Contrairement à la plupart des résultats de la littérature, nous détectons une évolution en décalage vers le rouge douce mais systématique : la relation s'aplatit et son écart intrinsèque diminue à des décalages vers le rouge plus élevés. Cette tendance est cohérente avec une émission de disque de plus en plus dominée par la diffusion et un transfert d'énergie amélioré vers la couronne de rayons X, indiquant potentiellement une évolution en décalage vers le rouge dans la correction bolométrique des rayons X. Nous ne trouvons aucune dépendance significative au rapport d'Eddington, en tension avec certains modèles d'écoulement d'accrétion.
Chira et al. (Tue,) ont étudié cette question.