Burg-Metzner-Sachs symmetry, string theory, and soft theorems | Synapse