Non-Equilibrium Thermal Transport from Surface–Gas Interaction under Quantum Statistical Constraints | Synapse