Zusammenfassung: Das Überleben und der Verlust von Lexik während der Übergangszeit zwischen Alt- und Mittelenglisch sind schwer fassbar. Obwohl dieser Zeitraum teilweise sowohl vom Dictionary of Old English als auch vom Middle English Dictionary abgedeckt wird und vollständig vom Oxford English Dictionary und dem Historical Thesaurus, gibt es dennoch Wörter, die durch metaphorische Ritzen gefallen sind und in diesen lexikografischen Ressourcen nicht angemessen oder umfassend beschrieben werden. Durch sorgfältige Analyse der verfügbaren Belege und zusätzliche Evidenz aus dem Linguistic Atlas of Early Middle English diskutiert der vorliegende Artikel allgemeine methodologische Fragestellungen in dieser Forschungsrichtung und deren Konsequenzen für quantitative Studien.
Johanna Vogelsanger (Sun,) hat diese Frage untersucht.